Emacs likes pointer reversal tricks!

https://github.com/emacs-mirror/emacs/blob/cc8ae51e6f62f86d0...

(Unrelated, but an amusing coincidence.)