https://news.ycombinator.com/item?id=15332122
While I tossed out the idea in that thread that it could be related to pest control, I think the most likely explanation would be an improperly aimed high-powered microwave antenna. I can't imagine any ultrasonic signal being at such a power level as to cause physical damage at a distance, let alone through walls. In fact, I'm not sure that's ever been shown to be possible. We know for a fact; however, that high powered microwaves can be highly damaging and in combination with the microwave auditory effect, would explain it quite well.