I'll be giving both Lektor and Pelican a shot since they both use Python and Jinja and I'm familiar with them coming from Django. Thank you!