Slightly unrelated to this: I've always wanted to play with simple demoscene graphics that make use of sine waves (think scrollers) - what would be the simplest programming language to give this a shot?
I'd also recommend processing. But if you wanted to try your hand at GLSL you could also play around with shadertoy [1], though the learning curve is likely to be much steeper. It has genuine demoscene heritage, coming from a talented demoscener named 'iq' [2].
Processing.org is pretty much the go-to visual programming environment, I think, but there's lots; openframeworks.cc is another popular one that I've used and liked.