That will depend on the definition of paid wouldn't it? It could just mean "we have 38M credit cards" we can bill.
There is no such ambiguity in the definition of "paid". Cue separately disclosed the trial users (8M) from the paid ones.[1] So there are actually 46M Apple Music users.