For those of us who aren't familiar with the price history what's the lie here?
It might be more accurate to compare the single-ride fare then with the single-ride fare at the time the photo was taken, which was either $2.00 or $2.25 (the price changed in 2009, I think).
See:
https://untappedcities.com/2011/07/06/subway-tokens-a-dose-o...
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_City_transit_fares#Fa...
Huh? How are you going to increase revenue if no one is paying more.