‘Orthogonal’ is fitting, considering Löve is 2D and this engine allows you to move out of 2D plane. I had similar needs and so far Lövr[1] scratches my itch.
[1](www.lovr.org)
Analogous?
Ah, yes - that could be what the poster was grasping for.
The use of orthogonal is literally increasing exponentially.