The big take-away from their research is that particular exit-only left-lane (which is one of two side by side carpool lanes) is poorly marked, has been consistently gotten worse as changes have been made to the road over the last several years, does not have proper lane markings (missing chevrons in the non-lane), routinely has cars cutting right across the gore point (to the point where there are dash cam videos of almost accidents at that exact point linked in the forum) and, most damning of all, the resettable safety cushion device [2] which protects the gore point had already been hit just recently and there’s evidence it had not been reset when it was hit again by the Model X, which meant the X suffered a direct impact with a narrow slice of concrete.
If anything I think NTSB should be investigating Caltrans for this one.
[1] - https://teslamotorsclub.com/tmc/threads/model-x-crash-on-us-...