> the road engineers should have made sure the lines were painted correctly
If this is the intersection, they were painted correctly:
https://goo.gl/maps/QuuRiixk6Y42
But in this video, the left solid white line was more visible than the right one. For whatever reason -- a trick of light, snowplows tore it up this winter, who knows.
That kind of thing is going to happen and autonomous cars need to deal with it in order to be actually autonomous.