Would probably be better to do this at the OS level, no? Just ensure that shift-cmd-V/shift-ctrl-V strips zero-width characters in addition to formatting. I can't think of a situation where I'd want to keep one but not the other, and you could always do that manually if it came up.