I don't see how breaking up Facebook changes the fact that companies are financially incentivized to track and sell as much information on their customers as possible. Whether a monopoly or a collection of small companies, people follow incentives.
There's no irony here, just the fact that the author doesn't manage or control the website team that put the trackers there.