Maybe this is offtopic, but are you Michael Hart, or Natalie Tran?

I clicked on the "I'm looking for a job too" link, which took me to your twitter, then clicked on your website. The website is for somebody named Natalie, but the twitter is for Michael?