You should give some of the emacs modes a try. Could do this sort of stuff for wire a while now. And I'm really just talking of interior buffers. Not org.
Kind of odd, but repl on steroids is really just how dim the modern view of the old lisp machines is. Most of our neat repl tricks were just taken for granted on some of those machines.