> Where in the actual text of the law does it say that they will never impose the maximum fine for a trivial or minor offence?

Article 83 (including related recitals)