It seems like the additional miles added might defeat the purpose
The benefit would come from smoothing extremes. Lie about speeds over 80, reduce big accelerations and hard breaking. Lieing about total miles could also work, but I think that could be done by just unplugging the box, or only sending it power and not data.