I suspect by "Losing active users", GP meant losing people who get confused or stuck throughout the password reset phase. Twitter is used by a lot of computer novices.

Twitter did disclose this, through email and on first login. Anyone they'd lose because of the breach is long gone and I also think it's probably next to nobody.