Managers are generally not allowed to be union members since they have an adversarial relationship with the workers.
Managers are generally not allowed to unionized because they aren't covered by the federal law which protects that right; where they are unionized (which happens in some public sector areas) it's usually not in the same unions as their employees, for the reason you discuss.