A business has to covers its cost with the fees charged to its customers.
A municipal ISP has to cover its cost with the combination fees charged to its customers and subsidies from local government (which are charged to all citizens through taxes, whether or not they use the municipal ISP).
Not exactly an enticing business proposition to compete against a company that gets to charge your customers money whether or not they use the competitors service.
So unless the municipal ISP is so horribly inefficient that a private entity can compete with them on pricing despite the lack of subsidies, presence of a municipal ISP will lead to a municipal monopoly.
I suppose there is also the case of a municipal ISP that receives no government funding, in which case what is the point of the government here? Also, I have never heard of such an arrangement in practice so when people refer municipal ISPs, they are likely referring to government subsidized ISPs.