But that said, it would not be hard to run 240V to washer, so that can't be the reason.
Do Europeans typically heat water with electricity? That might be the reason - if you are anyway using electricity, you might as well let the washer do it.
In the US natural gas water heaters are very common (it's more efficient). And natural gas dryers too.
Modern front-loading washing machines, especially those managing an A or better on the EC's energy rating system, tend to use very little water, though. Depending on the plumbing system, by the time the potential cold water in the hot water pipes had run through, you might not get very much hot water at all before you were done, so you'd have to heat electrically anyway.
Your machine has longer and shorter programs, my 60C wash takes about 3 hours by default while a quick was is obviously considerably faster.
If you pull hot water from the heater and circulate it around for 30 min, it's not going to be that hot at the end of the cycle.