For the angle-to-brightness curve, one of my footnotes says:
"I believe his code only lacks a step that implements a minimum threshold on the slope before it gets colored--a step that would remove the problems seen in Figure 1 in flat areas."
With regards to misinterpretations:
"There's a tradeoff between realism and actual topographic information--real shadows can tell you about the relative height of two objects, but nothing about the slope of the land in the shadow itself."
(I also mention how you can adapt the rayshading technique for a local model that doesn't have that problem)
And later on in that paragraph, about subjectivity:
"Thirdly, cartography has an artistic and practical component, and it’s true what reliefshading.com said in the non-computational shade it threw at global models–sometimes, you need to tweak the direction of the light hitting a particular mountain or valley because it looks better."