> And the article makes the mistake of assuming that life force is the physical driving energy
No, it’s simply a tautology: if it interacts with physical entities, it’s physical. EM radiation itself is a physical phenomenon, so it doesn’t provide a magical escape hatch. It doesn’t matter what you call this mystical force; by virtue of interacting with a physical system it must be subject to rules of physics, no special pleading can change that.
> There are lots of randomness in quantum physics
Yes, but that is provably a fundamental property of quantum systems, not something we can ignore or manipulate nilly-willy. Your Einstein quote predates relevant experiments that disprove this hypothesis. “Who are we to argue against Einstein?” is therefore a classical argument from authority: we are arguing based on evidence (and new theoretical underpinnings) that Einstein, at the time he uttered the phrase, didn’t possess (in particular, Bell’s theorem). Your objection is exactly like refusing to acknowledge relativity, saying “Who are we to argue against Newton?”
Anyway, if you’re keen on an argument from authority then consider this: who are you to argue against the consensus of the smartest minds working in the field of neurobiology? I hope you can appreciate how this argument sounds less convincing if used against you.