Valuable, dear, beloved users for which the business has boundless sympathy, empathy, and compassion are now awkwardly the source of compliance concerns for which the costs outstrip the reasonably expected revenues enabled by compliance. While compassion is unlimited, it is possible the budgets and time may not be.
Better?