A pretty easy way to discover how Soundex works can be playing with http://gridoc.com/fuzzy-matching/ - a tool for fuzzy record matching that supports Soundex and Levenshtein Distance.

Disclaimer: I'm the author of the tool.