the only part more confusing is that this was upvoted to the front page of HN