> None of the pages on the NSF site ever seemed to be intended for someone that's not contributing to the 'public access repository'.

I had this issue, too, but there is a simple search engine at this URL: https://par.nsf.gov