100% this. I'd actually encourage your friend to start with an Etsy store and consider adding a shopify based store later if she gets some traction.
If you'd like to help her and learn python while doing it then there's a lot you could do around analytics, market (keyword) research and marketing.