I have interacted with people who run production workloads via Helm but struggle to do very basic things with kubectl (like recreating a service).

This is an argument that can be used for any high level abstraction, however. I guess Chef is used since they have very good testing tools so Cookbooks are relatively more stable than other CM definitions. Until things go wrong with the service that is.