"Taking control of a piece of information [from someone else]" is mostly a misnomer/paradox, unless you have a way to identify and destroy all co-owners of that information.
Not a bad plot for a movie. Reminds me of Sync https://www.youtube.com/watch?v=vhjimhX9d5U