It's seen on Swedish road signs because it was copied from Swedish road signs. Did anyone really think it might be the other way round?
"I was just not sure what a ‘feature’ looked like … so I was thumbing through a symbol dictionary and I came across this symbol (⌘). In the back of the book, it said it was for an ‘interesting feature’ at Swedish campgrounds. I thought it was maybe a little abstract, but it worked."