Testing doesn't actually tell you anything. Were I designing this fan, I would only activate the attack payload if the fan was connected X number of times, or after some specific date in the future to defeat this kind of analysis.
I think you need to just tear one down and see what's connected. It should be trivial to identify if only the power connectors are hooked up, or if the data connectors are also hooked up.