And yes, I think this is a relevant comparison. As the entropy model becomes more sophisticated, errors are more likely to be plausible texts with different meaning, and less likely to be degraded in ways that human processing can intuitively detect and compensate for.