And there's a much bigger problem, in that the software being tested is continually evolving, and modifications which result in improvement in general driving conditions don't necessarily tends towards stable (or monotonically reducing) numbers of rare accident-inducing bugs.
https://www.theverge.com/2018/1/30/16948356/waymo-google-fia...
The article mentions Google's self-driving fleet size but I didn't notice other companies. I wonder what the fleet size is at other companies that are working on this, anyone know?
The reason I ask is that I'm curious if "making more cars" is really the bottleneck. It's totally possible that the Waymo team doesn't have the headcount to keep up with the data output from the existing 55 units, or the fleet logistics bandwidth to keep up more than 50 or 60 heavily custom self-driving vehicles. It may very reasonably be a staffing issue rather than a money one, and it's possible that even if Google bought the rest of the self driving industry they might not be able to maintain more than a couple hundred cars.
Disclaimer: I work for Google, but not on self driving cars. I actually know almost nothing about our self driving efforts, sorry.