Negative mutations such as chronic pain would normally get selected out of a species but because humans have become quite adept at survival we don't select out these traits as easily as a less intelligent species might.
Bacteria, on the other hand, have lifespans on the order of hours and reproduce at a much faster rate. They can also absorb DNA from the environment, transfer DNA to other bacteria and receive a literal DNA injection from a virus.