I don't think you understand Dai. It's pegged to USD, meaning that it tries to be as stable as the USD, but is not actually backed by USD. KYC/AML issues are no different than those that apply to BTC (e.g., if you try to cash out BTC or Dai via a U.S. exchange for USD, you will need to pass U.S. KYC).