I also found your anecdote odd, as a lifelong resident of the Bay Area. People everywhere in Oakland will have generally seen and interacted with many South(east) Asians before, (and without a doubt Asians in general, and also without a doubt near BART stations and along major roads). I also specifically say South(east) Asians because at least visually many people do not distinguish between them.