They are putting payloads into space, so it's the same mission. What the hell does "culture" have to do with anything? Really, there's a culture against re-useablility? No.

It's fine (or at least honest) to admit they're a protectionist block and are looking into regulation to ensure French contacts are safe.

But the mission is the same (put things into space), and the culture is irrelevant.