Yeah, doc tests are part of rustdoc and they essentially strip out the comments and generate test functions using libtest. I'm not very familiar with the internals, but they're here: https://github.com/rust-lang/rust/blob/master/src/librustdoc...