None of this contradicts the idea that your brain can only work on one problem at a time, but the overall thesis of the essay only works by blurring different concepts together under the terms "thought" and "consciousness."
Let's distinguish between these different brain/mind functions:
1) Parallel, perceptual work (like recognizing an image)
2) Serial, conceptual work (problem-solving, "thought")
3) Verbal, narrative mental occurrences ("thoughts")
4) Conscious awareness
Cognitive behavioral therapy demonstrates that (3) doesn't imply (4) as much as you'd think; you can have a verbal thought very rapidly that you are at most dimly aware of and immediately forget. Rather than implicating consciousness awareness in a wide range of mental activities extending all the way to problem-solving (2), I would say that most things the brain can do with awareness it can also do without awareness.
Those of us familiar with non-verbal "thinking" as we solve a problem know that (2) doesn't imply (3), either. Meanwhile, the thesis of the essay seems to require that (2) implies (4), which is quite a stretch.