>We had an XT/286 and I don't recall any expansion card involved...

And other people had an XT that they installed an expansion card into -- like the Pfaster-286[1]

[1]https://books.google.com/books?id=xsMx9D2s6y0C&pg=PA43&lpg=P...