The terrible thing here is that:
'very common name' + 1 digit @yahoo.com generates a list almost completely of real email addresses...
Spammers don't care about cleaning their lists... So he just helped the spammer do his job, involving a few hundred unrelated victims.