Presumably somewhere between those two polar opposite examples.
I’d argue that it’s impossible to build an objective description of what actions constitute harassment. Most interactions are going to clearly fall on one side or the other. The ones that don’t, we’ll figure out.