Have you tried getting any remote jobs? WeWorkRemotely for example is a great resource for this positions. It will allow you to earn money, and maybe save a little while still working from the libary and staying at the shelter.