I think so as well. The intent of this write-up is explicitly to advocate for a practice to "Expire cookies early". "Depreciate" might not be the perfect word, but "deprecate" is outright misleading.