I agree that the value it provides is really high for how simple it is to set up.
At first, my only complaint was the relatively short data retention period, but I found that it was really easy to send the data into InfluxDB or Prometheus by following their wiki. That's not netdata's use-case anyway, and it's trivial to set up a backend db when I want to have long term metrics.