>> we keep trying to figure out both, the encoding process and the representation, just by looking at the encoded utterances
I think what we're trying to do or what I'm trying to do at least is to find a model that would produce the same interpretations of an utterance as a human would. I don't see why we couldn't find such a model pretty soon, given the vast amount of data out there, however unstructured it might be.