Complying with the law by paying taxes is less wrong than making a conscious choice to work for a company that provides services to ICE. You've been 'coerced' in to paying for ICE. LinkedIn haven't been coerced in to working with them.
Next time you read something and think "The literal interpretation of this is ridiculous!", try to remember the Principle of Charity - https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity
if you want to make an argument about consciousness then i can tell you that i absolutely consciously chose US as a country to live in, at the age of 41.