I've developed a free tool that can convert any image into these type of 8-bit bead sprites: https://www.beadifier.com/