The difference is that they're only managing their own money. The implication of "running a hedge fund" is that you're managing outside investors' money. I imagine that with that comes an onerous set of regulations.
Considering their "own money" is more than most hedge funds ever get to manage, that's probably enough to return some very good profits...