> Functions don’t call other functions

I think this point may might also be about reducing complexity, not just cost. Pushing to a queue instead of directly calling another function decouples the two functions and might make it easier to reason about how logic flows.