fixed it for chrome 6 windows and other browsers. Do not have ubuntu but it should do it hopefully. Please check again. ;-)

thanks for the comment. That must be an iframe/javascript issue. Will look into that!